Սէրը պարտուող խաղ մըն է (Love Is a Losing Game)

Քեզի համար բոց մըն էի
սէրը պարտուող խաղ մըն է
եկած ժամանակդ՝ հինգ յարկանի կրակ
սէրը պարտուող խաղ մըն է

Խաղ մը, որ երանի խաղացած չըլլայի
ոհ, ինչ քաոս ստեղծեցինք
եւ հիմա վերջին պատկերը
սէրը պարտուող խաղ մըն է

նուագախումբին կատարողութեամբ
սէրը պարտուող խաղ մըն է
աւելիք քան ինչ որ կրնամ դիմանալ
սէրը պարտուող խաղ մըն է

ինքնակոչ, խոր
մինչեւ յատակ
գիտեմ խաղամոլ մըն ես
սէրը պարտուող խաղ մըն է

Թէեւ կոյրս կը պայքարիմ
սէրը հրաժարած ճակատագիր մըն է
յիշատակները կ՚այլափոխուին միտքիս մէջ
սէրը հրաժարած ճակատագիր մըն է

Մեր ապարդիւն հաւանականութիւնները
եւ աստուածներու կողմէն ծաղրուած
եւ հիմա աւարտի պատկերը
սէրը պարտուող խաղ մըն է

արուեստագէտ՝ Amy Winehouse

http://lyricstranslate.com/en/love-losing-game-սէրը-պարտուող-խաղ-մըն-է.html

 

Advertisements

Թողնել պատասխան

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Փոխել )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Փոխել )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Փոխել )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Փոխել )

Connecting to %s